"Fuera de aquí, esto no lo entiende nadie". Esto me lo dijo hace unos días un catalán -aunque psicológicamente bastante mesetario, buena persona por lo demás- refiriendose al concepto que los catalanes tienen de Catalunya.
Pues, no. Hace años estuve en Irlanda en un intercambio. Allí vivía con una familia y acudía al mismo colegio que sus hijos. Con otro compañero de Catalunya, hicimos una presentación sobre el país -Catalunya- en clase coincidiendo con el día de Sant Jordi. El director del colegio, que nos presentó lo tenía muy claro: "España no es como Irlanda. Es un país con muchos países dentro".
Parece que en tierras mucho más cercanas, la cosa se complica. Seguramente, viendo las polémicas de estos últimos tiempos, estos irlandeses deben de pensar que nos hemos vuelto todos locos.
